| 1. Líquido de esfriamento de fusão. |
| 2. Desparafuse parafusos da fixação e retire a cobertura de lado mais baixo e direita de um compartimento de motivo (a arma de fogo em uma ilustração). Em uma execução de ilustração com o óleo Diesel o motor mostra-se. A remoção da cobertura mais baixa no motor diesel considera-se na Remoção de subseção e a instalação da cobertura mais baixa de um compartimento de motivo. |
| 3. Tire o bordo um cinto do passeio da bomba de esfriar o líquido, dirija a Remoção de subseção e a instalação de um cinto de bordo de espinhaço. |
| 4. Desparafuse 3 parafusos da fixação com um hexágono interno e retire um natyazhitel do portador. |
| 5. Instale o pistão do primeiro cilindro em VMT. Enfraqueça uma tensão de um cinto de engrenagem e retire-o só em cima de uma roldana de eixo, dirija a Remoção de subseção, instalação e uma tensão de um cinto de engrenagem. |
ATENÇÃO  O abafador de flutuações tortional e a cobertura mais baixa de um cinto não podem retirar-se.
|
| 6. Já que a proteção de um cinto de engrenagem contra o seguinte líquido de esfriamento fecha um cinto um trapo. |
| Motor de gasolina |
| 7. Motor de 150 h.p.: Apague pinos da fixação e retire um largo tanque. Leve-o à parte com as mangueiras anexadas. Retire um tubo do ar forçado em volta da bomba de esfriar o líquido para o que enfraquece colarinhos. |
| 8. Motores de 1.6 l: Resulte pinos 1 e 5 e retire umas costas cobertura protetora de uma engrenagem belt-2-.
|
| 9. Todos os motores: Apague 3 pinos da fixação da bomba de esfriar liquid-4-and retiram-no, tendo retirado cuidadosamente ao longo de um suporte de motor. Retire um anel de caça –3–. |
| 10. Descubra um cinto de engrenagem. |
| INSTALAÇÃO |
| 11. A caça cuidadosamente clara emerge para um anel. |
| 12. Umedeça um novo anel de caça com o esfriamento de líquido e inserção.
|
| 13. Instale a bomba de esfriar o líquido. A provisão de instalação em todos os motores: A rolha no caso mostra abaixo. |
| 14. Motor de 1.6 l: Estabeleça no lugar umas costas a cobertura protetora de um cinto de engrenagem. Aperte um pino –1 momento de 20 N do m, dirija uma ilustração. |
| 15. Fixe a bomba de esfriar o líquido por três pinos o momento de 15 N do m.
|
| 16. Estabeleça um cinto de engrenagem, ao mesmo tempo dirija a Remoção de subseção, instalação e uma tensão de um cinto de engrenagem. |
| 17. Fixe um natyazhitel de um cinto de bordo por três parafusos com um hexágono interno o momento 25 N do m.
|
| 18. Estabeleça o bordo um cinto, ao mesmo tempo dirija a Remoção de subseção e a instalação de um cinto de bordo de espinhaço. |
| 19. Encha o sistema do esfriamento de líquido, ao mesmo tempo dirija a subseção correspondente.
|
| 20. Motor de 150 h.p.: Fixe um largo tanque. Insira um tubo do ar forçado em volta da bomba de esfriar o líquido, fixe colarinhos. |
| Motor diesel |
| 21. Desconecte mangueiras de combustível (as armas de fogo de uma ilustração acompanhante) em TNVD. Com esta finalidade abra colarinhos e desloque-os atrás. As mangueiras de combustível fechadas, por exemplo, por meio de polietileno e borracha tocam para excluir o golpe no sistema da sujeira. |
| 22. Rasstykuyte a tomada 2 do sensor de temperatura/pressão do tubo de infiltração. |
| 23. Retire um tubo da provisão aérea –1–, tendo enfraquecido colarinhos. |
| 24. Retire o tubo mais baixo da provisão aérea –2–, tendo-se enfraquecido bolts-1-and-3-. |
| 25. Tire um cinto de engrenagem de roldanas do eixo e TNVD, dirija a Instalação de subseção do Pistão do primeiro cilindro em VMT. |
| 26. Desconecte o rolo de rejeição –2–. |
| 27. Retire uma fixação disparam sobre –1– rejeição de um rolo e apertam um rolo aproximadamente em 30 mm abaixo. |
| 28. Apague 3 pinos de fixar –3 bombas de esfriar liquid-4-and cuidadosamente tiram-no. Retire um anel de caça –5–. |
| INSTALAÇÃO
|
| 29. Cuidadosamente compense uma superfície abaixo de um anel de caça. |
| 30. Umedeça um novo anel de caça com o esfriamento de líquido e ponha-o no lugar. |
| 31. Instale a bomba de esfriar o líquido. Posição da bomba: a rolha no caso tem de olhar abaixo. |
| 32. Fixe a bomba por três pinos o momento de 15 N do m. |
| 33. Fixe o rolo de rejeição por um novo pino –1–. Aperte um pino no início o momento de 40 N do m, logo aperte um pino uma chave rígida em uma esquina 90 ° (1/4 voltas). |
| 34. Estabeleça um cinto de engrenagem, dirija a Instalação de subseção do Pistão do primeiro cilindro em VMT. |
| 35. Aperte 3 parafusos da fixação de um natyazhitel o momento de 25 N do m. |
| 36. Fixe um tubo do ar forçado no portador, fixe colarinhos. |
| 37. Estabeleça o bordo um cinto, dirija a Remoção de subseção e a instalação de um cinto de bordo. |
| 38. Encha o sistema do líquido, dirija a Substituição de subseção de Esfriar o Líquido. |