Audi A3

desde 1997 lançamento

Reparo e operação do carro



Audi A3
- Instrução de manutenção
   Carros da marca de Audi A3/S3 - o sumário
   Números de identificação do carro
   Aquisição de peças sobressalentes
   Tecnologia de serviço, instrumento e equipamento de um local de trabalho
   Poddomkrachivaniye e reboque
   Lançamento do motor da provisão de poder auxiliar
   Cheques de prontidão do carro de operação
   Produtos químicos automobilísticos
   Diagnóstica de maus funcionamentos de nós e sistemas do carro
   Administrações e métodos de funcionamento seguro
   Acordo de administrações e dispositivos
   Chaves, o corpo tranca com a gestão uniforme e o sistema de alarma de segurança
   Janelas de poder e espelhos retrovisores
   Sistemas de segurança. Transporte de crianças
   Assentos
   Transportadora de bagagem
   Coluna de direção ajustável
   Freio de emergência
   Câmbio automático
   O dispositivo da ajuda acústica no momento do estacionamento
   Fechadura de ignição e lançamento do motor
   Controle e dispositivos de medição. Sistemas por precaução e diagnósticos
   Computador de viagem
   Comutadores e comutadores
   Tempostat
   Proteja lavadores de pára-brisa e panos para esfregar
   Ventilação, aquecedor e condicionador de ar de salão
   Levantar-se e lista móvel de um telhado *
   Iluminação de salão e transportadora de bagagem
   Equipamento de salão
   Transportadora de bagagem em um telhado
   Gerência em
   Características de condução do carro e sistemas auxiliares (ABS, os EDITORES, ASR, ESP)
   Operação do trailer
   Meter combustível e desprendimento de emergência de uma cobertura da escotilha que se enche
   Capuz de monge
   Reajustamento de faróis
   Conjunto de primeiros socorros
   Sinal de uma parada de emergência
   Jogo do instrumento e macaco
   Roda de sobra
+ Partida atual e serviço
+ Motor
+ Esfriamento de sistemas, aquecimento
+ Um sistema de provisão de poder e produção dos gases cumpridos
+ Equipamento elétrico de motor
+ Caixa manual de deslocamento de engrenagem
+ Câmbio automático e modelos com o passeio de quatro rodas
+ União e cabos de poder
+ Sistema de freios
+ Suporte de forma triangular de interrupção e direção
+ Corpo
+ Equipamento elétrico de bordo
+ Gráficos elétricos



Equipamento de salão

INFORMAÇÃO GERAL

Picos antisolares



Os picos antisolares podem lançar-se de braçadeiras (uma flecha 1 em uma ilustração) e viram-se a portas.

Em picos antisolares o espelho cosmético constrói-se em.

A iluminação de espelhos junta-se automaticamente movendo-se (flecha 2) de uma cobertura e apaga-se no momento do seu regresso a uma posição inicial. Além disso, a iluminação também apaga-se fechando um pico antisolar.

Entre picos antisolares o pequeno guarda posto que é possível fechar o espaço sobre um espelho interno localiza-se.

Cinzeiros



Expeça cinzeiro

Abertura

Pressione uma parede avançada (de V) de um cinzeiro (dirija uma ilustração).

Extração

Tome um elemento de níveis externos (A) e tome.

Instalação

Aperte um cinzeiro e afogue-o em um ninho.

Encerramento

O cinzeiro pode fechar-se só apertando o seu partido mais baixo (C).

Cinzeiro posterior



Abertura

Abra uma cobertura.

Extração

Empreenda uma cobertura aberta do caso e tome o caso.

Instalação

Insira um cinzeiro e prema-o.

Mais fácil / Prikurivatel/elektrorozetka


Mais fácil acende o utaplivaniye do chefe.

Quando a espiral acalentadora se aquece, o chefe de mais fácil vai se pôr para fora – ao mesmo tempo ao mesmo tempo tomam-no de um ninho do uso.

O electrosocket de 12 Volts localizados em um ninho mais leve pode usar para a conexão de dispositivos elétricos adicionais com um consumo de energia até 100 W. Lembre-se de que no motor ocioso há uma categoria do acumulador. Não danificar o uso de tomada tomadas só convenientes.
ATENÇÃO

Tenha cuidado usando do mais fácil!
O uso desatento ou incontrolado de mais fácil é carregado do perigo de queimaduras.
Mais fácil e o electrosocket também trabalham na ignição desligada, isto é e depois da extração da chave de ignição da fechadura.
Por isso, nunca deixe crianças desprotegidas no carro.



Caixa de artigo



Só a chave de emergência principal aproxima a fechadura de uma caixa – Chaves de subseção de endereço, fechaduras de corpo com a gestão uniforme e o sistema de alarma de segurança.

Para abrir-se de uma caixa puxam para a maçaneta chata na direção de uma flecha.

Para uma caixa a iluminação fornece-se. Iluminar junções durante a abertura de uma caixa e os faróis incluídos / fogos se instalam.
ATENÇÃO

Para a segurança, durante o movimento a caixa tem de permanecer fechada.



O fundo de uma caixa de artigo aumenta para a colocação no espaço abaixo dele vários objetos.


Em uma cobertura de uma caixa há deepenings de copos com bebidas, e também aperta para fixar de materiais da escrita e um caderno.

Nichos

Em um braço de poltrona de divisão avançado


Para abrir-se de uma cobertura apertam uma chave a direção de uma flecha.

Nicho de copos com bebidas *


O nicho destina-se para a instalação de dois copos com bebidas.
ATENÇÃO

No momento do movimento do carro não instalam em portadores bebidas quentes, por exemplo, café quente ou chá.
Em acidente ou aplicação de freio de emergência a bebida quente pode derramar e causar queimaduras.
Não use copos firmes para a bebida (por exemplo, de vidro, porcelana), no acidente podem feri-lo.


Nicho de armazenamento de cartuchos *


As cassetes áudio podem guardar-se (sem casos com a dobra de coberturas) nos compartimentos instáveis que limpam no nicho destinado para eles. O bloqueio de rolos previne espontâneo desenrolar-se de uma fita e por aquela deformação sua.

Para abrir-se de um compartimento deslocam uma chave B atrás.

O cartucho põe-se em um compartimento pelo partido abrir. Ao mesmo tempo no lado abandonado de um compartimento a etiqueta vermelha tem de ser visível.

Bokaloderzhatel


No lado direito do consolo médio, perto de um número de comutadores, há um bokaloderzhatel.

Para destrancar apertam uma chave (arma de fogo).
ATENÇÃO

Dobrando um seatback do passageiro avançado do carro de 2 portas olha para não derramar a bebida que está em um bokaloderzhatel.


Nicho de armazenamento da pasta com documentos do carro


A pasta com documentos, como mostrado em uma ilustração pode guardar-se em um nicho de painel no partido do motorista.

Nichos de portas


Em uma cobertura de portas há nichos.

Para carregar de um nicho abrem-se uma cobertura (dirija uma ilustração).

Roda de direção de uso múltiplo com administrações de rádio *


Na lista de uma roda de direção de carros com o sistema de radiocomunicação de umas administrações de conjunto completo fabris de funções elementares montam-se. Permite ao motorista distrair tão pouco quanto possível de dirigir durante o movimento. Certamente, também a gestão de rádio, o registrador de fita / Leitor de cd e diretamente as chaves correspondentes destes dispositivos é possível.

Encontrará a descrição detalhada da rádio no manual de operação.

A prensagem de chaves de uma direção roda a seguinte junção de modos:

E procure / rebobinagem para a frente

– Rádio – pesquisa de uma rádio-frequência em aumento
– O cartucho – bystry rebobina para a frente
– CD – pesquisa de uma trilha sonora em uma direção avançada

Na pesquisa / rebobinam atrás

– Rádio – pesquisa de uma rádio-frequência em redução
– O cartucho – bystry rebobina atrás
– CD – pesquisa de uma trilha sonora na direção atrás

Sobre aumento em sonoridade

– rádio
– cartuchos
– CD
dependendo do modo incluído no momento.

D redução de sonoridade

– rádio
– cartuchos
– CD
dependendo do modo incluído no momento.

Е chaves da escolha de estações (instalação preliminar) em redução

Dependendo de um conjunto completo da rádio pode causar constantemente até doze estações na ordem que diminui.
Se as chaves não se programarem ou a emissora de rádio não se aceita, então em certas circunstâncias só o barulho se ouvirá.

F de uma chave da escolha de estações (instalação preliminar) em aumento

Dependendo de um conjunto completo da rádio pode causar constantemente até doze estações na ordem crescente.
Se as chaves não se programarem ou a emissora de rádio não se aceita, então em certas circunstâncias só o barulho se ouvirá.

Roda de direção de uso múltiplo com administrações de rádio e telefone *


Na lista de uma roda de direção de carros com o sistema de radiocomunicação / o telefone de umas administrações de conjunto completo fabris de funções elementares montam-se. Permite ao motorista distrair tão pouco quanto possível de dirigir durante o movimento. Certamente, também a gestão de rádio, o registrador de fita / Leitor de cd ou telefone e diretamente as chaves correspondentes destes dispositivos é possível.

Prensagem de chaves a seguinte junção de modos:

E procure / rebobinagem para a frente

– Rádio – pesquisa de uma rádio-frequência em aumento
– O cartucho – bystry rebobina para a frente
– CD – pesquisa de uma trilha sonora em uma direção avançada
– Os números de assinante (registro) – procuram no aumento (nomes em ordem alfabética Z-A), pela prensagem mais longa de uma corrida bystry dos números de assinante que se guardam na memória.

Na pesquisa / rebobinam atrás

Prensagem desta chave a seguinte junção de modos:

– Rádio – pesquisa de uma rádio-frequência em redução
– O cartucho – bystry rebobina atrás
– CD – pesquisa de uma trilha sonora na direção atrás
– Os números de assinante (registro) – procuram na descida (nomes em ordem alfabética A-Z), pela prensagem mais longa de uma corrida bystry dos números de assinante que se guardam na memória.

Com uma chave de comutação de rádio / telefone

A informação dos parâmetros correspondentes do telefone (por exemplo, discou o número de assinante), mas não sistemas de radiocomunicação é produção à exposição de um sistema de informação do motorista (FIS).

Os D aumentam na sonoridade

– rádio
– cartuchos
– CD
– dispositivo coloquial (telefone)
dependendo do modo incluído no momento.

Е redução de sonoridade

– rádio
– cartuchos
– CD
– dispositivo coloquial (telefone)
dependendo do modo incluído no momento.

F telefone

Aperte esta chave para manter negociações telefônicas via o dispositivo coloquial ou para a realização da conversação atual.

Notas de uso de telefone

Use o telefone de Audi segundo o manual de operação. Além disso, tome em consideração o seguinte:

Depois de acender-se da ignição / o telefone e a entrada do processo automático de código do PIN da leitura de dados da memória do Cartão SIM executam-se.

Lembre-se de que em caso da substituição do Cartão SIM ou depois da modificação / adição / a remoção da memória da senha de entrada de dados é só possível depois do apagamento subsequente e a inclusão da ignição. O processo da leitura dura, dependendo do número dos dados que se guardam na memória, até 90 segundos. Neste tempo no monitor de um sistema de informação do motorista (FIS) a mensagem "BITTE WARTEN aparece..." (esperam).

Se necessário é urgente chamar, este processo pode interromper-se com a prensagem a curto prazo de qualquer chave de ordem de um adaptador de tubo. Ao mesmo tempo o processo da leitura de dados da memória do Cartão SIM interrompe-se. Além disso, este processo também interrompe-se no recibo de uma chamada.

Junto com a indicação já mencionada "BITTE WARTEN..." (esperam), no monitor de FIS as seguintes mensagens podem expor-se:

– O KARTE BITTE – (instalam o cartão)
no telefone não há Cartão SIM
– BITTE de PIN – (entram no código de PIN)
o código de PIN não se introduz
– SERVIÇO de KEIN – (falta de comunicação)
não há comunicação com uma rede telefônica
– ANRUF – (chamada)
recibo de uma chamada

Em um caso (dependendo da rede) a transferência adicional de um número de assinante do participante que chama, este número é produção à indicação em série com "ANRUF".

– BESETZT – (se ocupa)
o número discado ocupa-se
– TELEFON AUS –
o telefone apaga-se
– WAHL – (jogo)
estabelecimento de comunicação
– EINLEGEN PRÁTICOS – (penduram)

Instale um telefone em um adaptador de tubo.

Modificação de opção de língua

Segundo o padrão uma conclusão à indicação de modos operacionais executa-se em alemão. Na necessidade da instalação de outra língua fazem o seguinte:

A modificação da opção da língua é só possível no modo "da Rádio". Para uma entrada neste modo (se o modo Telefônico se incluir), aperte uma chave C.

Aperte dentro de pelo menos cinco segundos ao mesmo tempo chaves C e F. No monitor de um sistema de informação do motorista (FIS) a indicação da língua estabelecida aparece (por exemplo, ALEMÃO).

Como chaves A e B é possível escolher a língua desejável.

Confirme a escolha com uma chave F.

Telefone *


O telefone de rádio automobilístico pode estar no consolo médio ou um braço de poltrona que se divide (dirija uma ilustração).

Instalação de um braço de poltrona

Por razões de conforto, e também por uma possibilidade do uso do telefone de passageiros de assentos de frente e verso, o braço de poltrona pode estabelecer-se em uma de várias provisões fixas.

Aperte o botão (A) em uma cara de fim de um braço de poltrona e leve-o abaixo. Então levante um braço de poltrona, constantemente passando as provisões fixas, até o necessário.

Caso do aparelho telefônico


À chave (V) a cobertura de braço de poltrona abaixo da qual há telefone abre-se.

Extração de telefone

A prensagem do telefone do botão (C) lança-se do portador.


Para manter negociações telefônicas de assentos traseiros levam um braço de poltrona que se divide atrás.

Já que a instalação de um braço de poltrona em uma das provisões fixas o leva atrás. Dirija uma ilustração.

Já que a redução de um braço de poltrona em uma posição inicial aperta o botão localizado na sua cara de fim (uma flecha um na ilustração esquerda) e leva um braço de poltrona contra a parada para a frente.

Possibilidade de conexão do telefone celular *

A preparação fabril dá a possibilidade de unir e usar o seu telefone celular no carro.

Graças a ele é possível usar completamente vantagens de um telefone de rádio automobilístico habitual (por exemplo como o dispositivo coloquial, variedade ótima graças a externamente a antena etc.). Além disso, o acumulador do telefone celular acusa-se constantemente.

O adaptador do telefone celular pode receber-se em CENTENA de Audis.
ATENÇÃO

As instruções do telefone de Audi/Audi "Telematik" de uso contêm no manual de operação correspondente.



Antena de um telefone de rádio automobilístico

Antes que cada um se lave do carro na instalação de lavagem automática desparafusam a antena telefônica. A chave de antena está no carro.

Telefones celulares, emissoras de rádio e dispositivos com os objetivos de negócio

Instalação estacionária

No momento da operação dos telefones celulares e emissoras de rádio que estão disponíveis à venda consideram o seguinte:

A instalação subsequente do elétrico / os dispositivos eletrônicos unem-se com a necessidade da permissão à operação do carro deste modelo e em certas circunstâncias pode levar à perda do direito da sua operação.

A instalação de dispositivos do objetivo de casa e com os objetivos de negócio (exceto rádio-transmissores) permite-se contanto que não exerçam o impacto no controle direto do motorista do carro e na presença das cartas de identificação "SE".

Os dispositivos além disso instalados que operação pode influir no controle do motorista do carro têm de ter permissão à operação neste carro, e também uma marca de identificação – a carta "e".

A instalação de rádio-transmissores no carro necessita a permissão.

O assunto de Audi permite a instalação na observância das seguintes condições:

– tecnicamente corrija a instalação da antena,
– instalação externa da antena (com uso de um fio protegido e coordenação da antena sem reflexão),
– poder eficaz do transmissor na base de antena não mais do que 10 W.
A informação acerca de uma possibilidade de instalação e operação de rádio-transmissores com um poder maior pode receber-se em CENTENA de Audis.

Transmissores de transmissor

A operação de telefones celulares ou emissoras de rádio abaixo de seguintes condições pode causar violações funcionais da eletrônica do carro:

– falta da antena externa
– antena externa incorretamente instalada
– o poder da radiação é mais de 10 watts.

Por isso, no salão é impossível usar rádio-telefones portáteis ou aparelhos de rádio sem ou com a antena externa incorretamente instalada.
ATENÇÃO

Uso de telefones celulares e aparelhos de rádio em salão sem ou com antena externa incorretamente instalada não inofensivamente para saúde devido a emergência de campos eletromagnéticos de alta frequência!
Além disso, só a antena externa fornece a variedade ótima da operação de dispositivos.
Seguramente observe exigências de instruções de manutenção de telefones celulares e emissoras de rádio